混语版《世界诗人》专栏 / Sophy Column of WPQ
![[中国] 苏菲《荞麦花开》（苏菲诗歌原创）《世界诗人》季刊 78期](/upload/images/201509/144206716447.jpg)
[中国] 苏菲《荞麦花开》（苏菲诗歌原创）《世界诗人》季刊 78期[2015-09-12](642)
摘要：[中国] 苏菲 《荞麦花开》（苏菲诗歌原创）混语版《世界诗人》季刊 78期 Denis Mair(梅丹理) [China] Sophy Chen Buckwheat Flowers Blooming （Sophy's Original Poetry) The Wor……[详细]
![Alien Moments 《异形时刻》 [印度]贾格迪什•普拉卡什（苏菲汉译）《世界诗人》71期](/upload/images/201505/143307719721.jpg)
Alien Moments 《异形时刻》 [印度]贾格迪什•普拉卡什（苏菲汉译）《世界诗人》71期 [-0001-11-30](263)
摘要：Alien Moments 《异形时刻》[India] Jagdish Prakash[印度]贾格迪什普拉卡什（苏菲英语诗歌汉译）《世界诗人》季刊 第71期 Alien Moments The days are backward, The nights are disr……[详细]
![[广东]老刀《下辈子》The Next Life（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 72期](/upload/images/201504/14280696161.jpg)
[广东]老刀《下辈子》The Next Life（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 72期[2015-04-03](569)
摘要：[广东]老刀《下辈子》The Next Life（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 72期 [广东]老刀 《下辈子》 如果可以选择， 下辈子，我愿意做只蚂蚁。 一只蚂蚁多好， 一条缝隙可以是他…[详细]
![[吉林]刘殿荣：《我坐在云朵之上》 I am sitting on the clouds （苏菲英译）混语版《世界诗人》](/upload/images/201503/142553881924.jpg)
[吉林]刘殿荣：《我坐在云朵之上》 I am sitting on the clouds （苏菲英译）混语版《世界诗人》[2015-03-05](365)
摘要：[吉林]刘殿荣：《我坐在云朵之上》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 70期 一个人 坐在云朵之上 呆呆地 想那远方起伏跌宕的山梁 想那近处潮涨潮落的河床 想那草儿是否挂着晶莹的泪珠 想那花儿是否穿着婀娜的衣裳 想那船儿是否被迫搁浅 想那鱼儿是否游…[详细]
原创诗歌首次上混语版《世界诗人》季刊封二图片[2014-11-04](94)
摘要：苏菲是混语版《世界诗人》季刊客座总编啦！个人原创诗歌首次上本刊封二。刚收到刊物给大家看看呀！ …[详细]
![[湖南]黄曙辉 《那夜晚的静水终会上涨》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 71期](/upload/images/201410/141396264938.jpg)
[湖南]黄曙辉 《那夜晚的静水终会上涨》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 71期 [2014-10-22](518)
摘要：[湖南]黄曙辉（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 71期 [湖南]黄曙辉 那夜晚的静水终会上涨 梅山没有梅花，梅花开在梦中 梅山有水，泉水藏于草木，自岩隙流出 猛虎在深林啸叫 豹子在月下奔突 夜鸟扑啦啦抖动翅膀 黑色的颤…[详细]
![[中国]苏菲 《晚香玉》混语版《世界诗人》季刊 76期 封二](/upload/images/201410/141387565656.jpg)
[中国]苏菲 《晚香玉》混语版《世界诗人》季刊 76期 封二 [2014-10-21](390)
摘要：苏菲英汉对照诗歌《晚香玉》混语版《世界诗人》季刊 总76期 封二 [China] Sophy Chen Tuberose As I was young my mom planted some flowers In front of our old wo……[详细]
![[中国]唐诗《那只鸟一定是我的爱人》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 71期](/upload/images/201410/141377777211.jpg)
[中国]唐诗《那只鸟一定是我的爱人》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 71期 [2014-10-20](620)
摘要：[中国]唐诗 《那只鸟一定是我的爱人》 那只鸟起飞时，就朝着我的住址 它浑身雪白，仿佛在玉中 诞生。它飞得不快不慢，悠然从容 脸上全是天空的表情 它从不在飞行中尖叫长鸣，从不夸张，炫耀 小小的红爪上，提着的故事 也波澜不惊。它穿过白云，像送信的人 …[详细]
![[广东]温远辉《天上的湖》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 73期](/upload/images/201410/141351593188.jpg)
[广东]温远辉《天上的湖》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 73期[2014-10-17](2762)
摘要：（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 73期 [广东] 温远辉 《天上的湖》 一定是上天悲悯大地 垂落泪水，才有了这样的湖 这湖，水那么咸 比人间所有的泪水都咸 水那么青，是和青天 完全一样的颜色 这是最慈悲的湖呵。因为天慈悲 所以离天最近 …[详细]
![[重庆]普冬《睡莲》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 68期](/upload/images/201507/14374473219.jpg)
[重庆]普冬《睡莲》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 68期[2014-10-29](603)
摘要：[重庆]普冬《睡莲》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 68期 [重庆]普冬 睡莲 你说，画画就是小鸟在啁啾。那么家呢 致莫奈 那午后突然你醒来，兄弟 你突然醒来。你温情的手 牵百灵的婉啭 停在眉心 你棕色胡须便成了塞纳河 …[详细]
![[中国]阿尔丁夫翼人《骆驼泉》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 70期](http://pic.baike.soso.com/p/20111009/20111009181303-437999.jpg)
[中国]阿尔丁夫翼人《骆驼泉》（苏菲英译）混语版《世界诗人》季刊 70期[2014-10-04](163)
摘要：[中国]阿尔丁夫翼人 《骆驼泉》 在巍巍的乌土斯山下， 有一汪清澈的涟漪， 儿时，我搂着祖母的脖子， 问她：这泉水流向哪里? 她给我讲起了遥远的往事： 来自撒马尔罕的尕勒莽兄弟 我听着、听着，朦胧入睡， 梦中，笑出了一丝甜蜜 …[详细]
Yasrab 雅士拉伯 （纪念伊斯兰教创立之前，被活埋的爱女）[2014-10-03](128)
摘要：Yasrab (In the memory of a daughter buried alive in Pre-Islamic times.) O! Father where are we going to? Bazaar! What will you b……[详细]
