苏菲诗歌翻译收费标准和合作模式实施草案~苏菲Sophy Chen[10-05](111)

摘要：苏菲诗歌翻译的前提：1、必须是苏菲本人喜欢的诗歌作品；2、不在纸质刊物发表、出版以及参加诗歌节活动的单首诗歌和诗歌集一概不翻译；3、不签订出版合同的诗歌集不翻译；4、不签翻译家姓名的任何作品不翻译；5、不尊重翻译家，讨价还价的不翻译；6、先付翻译费后翻译；7、苏菲个人主编的诗歌选集和诗歌翻译报刊，如…

《文化月刊》刊发文章《翻译家苏菲：用英语教育推动中国诗歌国际化》（作者:大藏）[06-26](126)

摘要：文化部主管刊物《文化月刊》艺术人生栏目，2016年6月号（上半月刊），刊发了诗人大藏的长篇文章《翻译家苏菲：用英语教育推动中国诗歌国际化》。文章从五个方面叙写苏菲的传奇历程与翻译梦想。…

[全站置顶]苏菲诗歌翻译收费标准和合作模式实施草案~苏菲Sophy Chen[10-05](111)

摘要：苏菲诗歌翻译的前提：1、必须是苏菲本人喜欢的诗歌作品；2、不在纸质刊物发表、出版以及参加诗歌节活动的单首诗歌和诗歌集一概不翻译；3、不签订出版合同的诗歌集不翻译；4、不签翻译家姓名的任何作品不翻译；5、不尊重翻译家，讨价还价的不翻译；6、先付翻译费后翻译；7、苏菲个人主编的诗歌选集和诗歌翻译报刊，如…

[栏目置顶]恭贺广大网友新年快乐 “暖家"诗歌征文迎春节[12-21](329)

摘要：苏菲诗歌翻译网转 中国诗歌网12月1日讯（周敬启 胡曼） 2016猴年已到，中国诗歌网祝贺广大诗人和网友新年快乐。每年春节前后，人潮汹涌，就为“暖家”。2015年12月10日0时起，中国诗歌网（www.zgshige.com）联合人民网文化频道(culture.people.com.cn)，以“暖家…

[栏目置顶]《双年诗经——中国当代诗歌导读暨中国当代诗歌奖获得者作品集（2013-2014）》[05-29](299)

摘要：《双年诗经中国当代诗歌导读暨中国当代诗歌奖获得者作品集（2013-2014）目录及封面。本书由唐诗博士担任主编，张智博士、蒋登科博士、胡亮先生担任执行主编，杨志学博士、吴投文博士、张智中博士、高亚斌博士、谭五昌博士、霍俊明博士任编委，张春晓女士任责编，四川人民出版社公开出版。中国当代诗歌奖（2013…

[栏目置顶]中国当代诗歌奖•翻译奖专题 苏菲诗歌&诗歌翻译作品简介[04-14](678)

摘要：苏菲诗歌 苏菲简介：苏菲（Sophy Chen），本名陈丽华，中国当代女诗人、翻译家。1975年生于陕西汉中略阳。毕业于西安外国语大学英文学院。 现为国际诗歌翻译研究中心研究员、混语版《世界诗人》季刊客座总编、中国翻译协会会员、苏菲诗歌创办者兼执行总编。2014年荣获中国当代诗歌奖（2013—20…

包容冰:读经典，说好诗——简评《双年诗经——中国当代诗歌导读》[10-09](267)

摘要：读经典，说好诗 简评《双年诗经中国当代诗歌导读》 包容冰 唐诗 张智 野鬼 2015年6月27日下午，《双年诗经中国当代诗歌导读》首发式，在甘肃省岷县力源大酒店九楼会议室举行，来自全国各地的著名诗人、诗评家、翻译家和教授等40多人济济一堂，捧着油墨馨香的《双年诗经》（20132014年度）轮流欣赏、…

飘落岷州大地的一场诗歌盛宴 （包容冰）[09-16](309)

摘要：飘落岷州大地的一场诗歌盛宴 题记：中国当代诗歌奖（20132014）暨首届岷州杯全国诗歌散文大奖赛颁奖盛典活动于2015年6月2629日在甘肃岷州举行，来自全国各地的诗人、诗评家、翻译家等四十多人聚会在岷州，畅叙、歌宴、采风，留下了难以忘怀的美好记忆，感慨良多，思绪万千，采撷一束束芬芳的花朵，以诗记…

中国当代诗歌奖•评委会主任诗人唐诗诗歌作品简介[07-16](620)

摘要：【苏菲诗歌翻译网 苏菲独立编辑报道】中国当代诗歌奖•评委专题 （2013-2014）评委会主任诗人唐诗，本名唐德荣，重庆荣昌人，博士，系中国作家协会会员、《中国当代诗歌导读》主编、《中国年度优秀诗歌》主编、《世界诗人》杂志特邀总编、国际诗歌翻译研究中心荣誉主席等。诗文集《走向那棵树》、《蚂蚁之光》（…

中国当代诗歌奖（2013-2014）评论系列 张智/野鬼的评论[07-14](377)

摘要：中国当代诗歌奖（2013-2014）评论系列：张智/野鬼的评论。乡土与佛土：诗人的“土豆人生”与“自慰方式”——包容冰诗歌谈片 张智 如此集中欣赏包容冰先生的诗作，还是第一次，尽管以前也在多种报刊、选本上读到过他的一些作品。可以说，与包容冰先生及其诗歌文本的交集，主要源自于网络，以及他主编的《岷州文…

中国当代诗歌奖•评委专题 泰国女诗人 梦凌诗歌作品简介[07-06](877)

摘要：中国当代诗歌奖•评委专题 （2013-2014） 苏菲独立编辑报道“苏菲诗歌&翻译网”中国当代诗歌奖•评委专题 泰国女诗人 梦凌诗歌作品简介。梦凌诗歌形象照。梦凌,本名徐育玲，泰藉，出生于1971年4月15日，祖籍中国广东省丰顺县，中泰文硕士毕业.现为《世界诗人》季刊艺术顾问、泰国华文作家协会会员、…

西北部散记（5）——名家诗人风采 梦凌摄影采写[07-05](231)

摘要：西北部散记（5）名家诗人风采 梦凌/摄影采写 苏菲诗歌根据梦凌新浪博客独立报道 2015年6月26-29日我有幸的参加了第三届中国当代诗歌奖（2013-2014）颁奖盛典，第一次远行甘肃岷县，路途遥远辛苦，可看见熟悉的面孔又结识了新的朋友，所有的劳累皆消失了。颁奖活动，采风活动以及欢送晚宴，留下太多…

中国当代诗歌奖•诗集奖专题 诗人 洪烛诗集及诗歌作品简介[04-19](497)

摘要：中国当代诗歌奖诗集奖专题（2013-2014）（苏菲独立编辑报道苏菲诗歌） 中国当代诗歌奖诗集奖专题 诗人 洪烛诗集及诗歌作品简介【洪烛诗歌形象照】 洪烛：原名王军，1967年生于南京，1979年进入南京梅园中学，1985年保送武汉大学，1989年分配到北京，现任中国文联出版社编辑室主任。中国作…

中国当代诗歌奖•翻译奖专题 苏菲诗歌&诗歌翻译作品简介[04-14](678)

摘要：苏菲诗歌 苏菲简介：苏菲（Sophy Chen），本名陈丽华，中国当代女诗人、翻译家。1975年生于陕西汉中略阳。毕业于西安外国语大学英文学院。 现为国际诗歌翻译研究中心研究员、混语版《世界诗人》季刊客座总编、中国翻译协会会员、苏菲诗歌创办者兼执行总编。2014年荣获中国当代诗歌奖（2013—20…

中国当代诗歌奖•新锐奖专题 诗人王立世诗歌作品简介[03-29](441)

摘要：中国当代诗歌奖(2013-2014) 苏菲独立编辑报道苏菲诗歌&翻译网 中国当代诗歌奖新锐奖专题 诗人王立世诗歌作品简介 【王立世诗歌形象照】 王立世简介： 王立世，网名独钓寒江雪，１９６６年生，现居太原，中国作家协会会员。曾在《诗刊》《中国作家》《人民日报》《诗探索》《诗选刊》《上海诗人…

中国当代诗歌奖•诗集奖专题 女诗人 三色堇诗歌作品简介[03-18](487)

摘要：中国当代诗歌奖诗集奖专题（2013-2014） “苏菲诗歌&翻译网” 简介 女诗人 三色堇诗歌作品简介 三色堇诗歌作品选： 1)知命 （组诗） 2）行囊里的查拉斯图拉 3）秋天的柿子树 4）深秋的来信 5)在下一粒尘埃中等待沙沙的白雪 6）是什么在到来 【三色堇诗歌形象照】 …

中国当代诗歌奖（2013—2014）获奖者授奖辞[03-13](127)

摘要：中国当代诗歌奖（2013—2014）获奖者授奖辞 一、中国当代诗歌奖（2013—2014）创作奖 马启代授奖词 龚学敏授奖词 唐毅授奖词 二、中国当代诗歌奖（2013—2014）批评奖 王珂授奖词 芦苇岸授奖词 庄伟杰授奖词 三、中国当代诗歌奖（2013—2014）翻译奖 汪剑…