[全站置顶]苏菲诗歌翻译收费标准和合作模式实施草案~苏菲Sophy Chen[10-05](111)

摘要：苏菲诗歌翻译的前提：1、必须是苏菲本人喜欢的诗歌作品；2、不在纸质刊物发表、出版以及参加诗歌节活动的单首诗歌和诗歌集一概不翻译；3、不签订出版合同的诗歌集不翻译；4、不签翻译家姓名的任何作品不翻译；5、不尊重翻译家，讨价还价的不翻译；6、先付翻译费后翻译；7、苏菲个人主编的诗歌选集和诗歌翻译报刊，如…

女诗人苏菲参加首届中国（宝安）国际诗歌论坛,担任诗歌交流口译[12-10](397)

摘要： 首届中国（宝安）国际诗歌论坛暨名家诗歌讲座12月7日下午在宝安区图书馆新馆隆重举行。混语版《世界诗人》执行总编野鬼、客座总编兼苏菲诗歌&翻译网主编苏菲应邀参加。由德国著名汉学家、翻译家、诗人沃尔夫冈•顾彬 (Wolfgang Kubin)教授，德国著名中文诗人杨炼先生，中国著名诗人杨克先生主讲。来…

苏菲第三部汉译英诗歌集《生之瞭望》（杨若鹏著）隆重出版发行[11-19](378)

摘要：苏菲第三部汉译英诗歌集《生之瞭望》（杨若鹏著）隆重出版…

苏菲应邀参加“全国翻译哲学暨首届翻译与诗学学术研讨会”并朗诵诗歌[10-21](209)

摘要：2014年10月18-19日，全国翻译哲学暨首届翻译与诗学学术研讨会在广东财经大学举行，来自全国110多名外语界、翻译界专家、学者和诗人参会。苏菲应邀参会，与各位专家学者分享了“中国首家英汉对照个人诗歌翻译网——“苏菲诗歌&翻译网”的战略发展规划，并受到广泛关注与好评。…

苏菲应邀参加第二届两岸西方翻译理论再思/批判 暨“翻译中国”学术研讨会[10-15](121)

摘要：苏菲应邀参加第二届两岸西方翻译理论再思/批判 暨翻译中国学术研讨会 (苏菲诗歌翻译中国学术研讨会，2014年10月11日-12日在天津外国语大学召开。 会议主题是翻译批评和翻译中国，包括对翻译理论的反思和批判，并对中华经典外译、中央文献外译、当代文学外译等展开学术交流…

“苏菲诗歌&翻译网”中国首家英汉对照个人诗歌翻译网隆重开通[10-09](465)

摘要： 中国首家英汉对照个人诗歌翻译网苏菲诗歌隆重开通 苏菲诗歌http://www.sophypoetry.com 是中国首家以翻译家、诗人的个人名义主办、汉英（法）对照的国际诗歌翻译网，致力于中国优秀诗歌的翻译与国际化推广，同时致力于国际优秀诗歌的翻译与传播。网站创建于2014年10月8日。网站内的…

女诗人苏菲：从朗诵开始进入诗歌天地（信息时报）[09-04](325)

摘要：享受生活我的书房 女诗人苏菲：从朗诵开始进入诗歌天地 大洋新闻 时间: 2014-08-18 来源: 信息时报 【书房主人】 苏菲（Sophy Chen） 中国当代女诗人、翻译家。英文名Sophy Chen，本名陈丽华。毕业于西安外国语大学英文学院，英语语言文学硕士…